D Yapım Afacan Dörtler Finding Friends

12 yaşındaki Petter ve ailesi yaz için ıssız bir çiftliğe taşınırlar.;Bu durum Petter’in canını çok sıkar.;Ormanda dolaşırken bulduğu köpek hayatını değiştirir.;Sahibinden oldukça kötü muamele görmüş bu köpeğin bakımını üstlenir.;Ancak sahibi, köpeği geri istemektedir.;Petter, kızıl derili Nina ve boğa Samson birlik olup köpeği kurtarmak için yola koyulurlar.;Bir yandan da kasaba sakinlerini uzun zamandır rahatsız eden araba hırsızlarının da foyasını meydana çıkarırlar.;Petter’in sıkıcı yaz tatili birden bire tehlike ve heyecan dolu bir maceraya dönüşür.